Fransızca » Türkçe "fait" kelimesi için çeviri sonuçları |
Kelime |
Açıklama |
fait |
/fe / nm olgu, olay; iş, şey; gerçek aller au fait işin esasına girmek, sadede gelmek au fait gerçekte dans le fait gerçekten de ce fait bundan dolayı de fait edimli, fiili olarak; gerçekten du fait de yüzünden, -den dolayı en fait gerçekte en fait de konusunda, hususunda être au fait de qch -den haberi olmak fait accompli oldubitti fait d'armes savaş başarısı le fait du prince keyfi karar le fait est que gerçek şudur ki mettre au fait bilgi vermek par le fait gerçekten prendre fait et cause pour qn savunmak prendre qn sur le fait suçüstü yakalamak si fait olur, hayhay tout à fait büsbütün, tamamıyla voies de fait zorbalık , e/fe, fet / adj biçimli, yapılı; olmuş, olgunlaşmış; uygun bien fait düzgün, biçimli c'en est fait de lui hapı yuttu fait pour -e göre, biçilmiş kaftan homme fait olgun adam tout fait hazır |
fait |
gerçek, eylem, olgusal gerçek, vaka, olgu |
|
Fransızca » Türkçe "fait" kelimesi için dolaylı çeviri sonuçları |
Kelime |
Açıklama |
aller au fait |
işin esasına girmek, sadede gelmek |
au fait |
gerçekte |
bien fait |
düzgün, biçimli |
c'en est fait |
olan oldu; oldu bitti |
c'en est fait de lui |
hapı yuttu |
c'est est fait |
oldu, geçti |
ça ne fait rien |
zararı yok, önemli değil |
ceci me fait plaisir |
buna sevindim, memnun oldum |
cela ne fait rien |
zararı yok, bir şey değil |
comme on fait son lit on se couche |
ne ekersen onu biçersin |
dans le fait |
gerçekten |
de ce fait |
bundan dolayı |
de fait |
edimli, fiili olarak; gerçekten |
du fait de |
yüzünden, -den dolayı |
en fait |
gerçekte |
en fait de |
konusunda, hususunda |
être au fait de qch |
den haberi olmak |
fait accompli |
oldubitti |
fait d'armes |
savaş başarısı |
fait pour |
e göre, biçilmiş kaftan |
homme fait |
olgun adam |
il fait beau |
hava güzel |
il fait froid |
hava soğuk |
il fait mauvais |
hava kötü |
le fait du prince |
keyfi karar |
|
|