Türkçe » Fransızca "kotu" kelimesi için çeviri sonuçları |
Kelime |
Açıklama |
kötü |
mauvais/e, mal/e, dénaturé/e, fichu/e, foutu/e, moche, sinistre, vache, véreux/euse, vicieux/euse, vilain/e, méchant/e * mal |
kötü |
mauvais, méchant, abject, néfaste, foutu |
|
Türkçe » Fransızca "kotu" kelimesi için dolaylı çeviri sonuçları |
Kelime |
Açıklama |
çok kötü |
détestable, diabolique, exécrable |
çok kötü kokmak |
empester, empoisonner |
daha kötü |
pire * pis |
durumu kötü olmak |
être mal foutu |
en kötü |
le (la) pire, le pis |
hava kötü |
il fait mauvais |
işi kötü tarafından almak |
prendre en mauvaise part |
işin sonunu kötü görmek |
la trouver mal |
iyi kötü |
cahin-caha, tant bien que mal |
kendini kötü hissetmek |
se sentir mal |
kötü adam |
mauvaise graine, suppôt de satan, chenapan [le] |
kötü alışkanlık |
péché mignon |
kötü alışkanlıklarını bırakmak |
dépouiller le vieil homme |
kötü davranış |
pleutrerie [la] |
kötü davranmak |
maltraiter |
kötü durum |
gêne [la] |
kötü durumda bulunmak |
être dans un sale pétrin |
kötü gidiş |
inconduite [la] |
kötü gözle bakmak |
voir qch d'un mauvais ìil |
kötü hava |
gros temps, temps de chien, temps pourri |
kötü huylu |
vicieux/euse |
kötü huylu olmak |
avoir mauvais caractère, n'avoir point de mìurs |
kötü iş |
méfait [le] |
kötü işe bulaştırmak |
embourber |
kötü iz bırakmak |
marquer mal |
|
|