Fransızca » Türkçe "franc-parler" kelimesi için çeviri sonuçları |
| Kelime |
Açıklama |
| franc-parler |
/frañparle / nm açık sözlülük avoir son franc-parler sözünü sakınmamak |
| franc-parler |
[le] açık sözlülük |
| franc-parler |
açıksözlü, açık sözlülük |
|
Fransızca » Türkçe "franc-parler" kelimesi için dolaylı çeviri sonuçları |
| Kelime |
Açıklama |
| à franc étrier |
dolu dizgin |
| à parler franc |
açıkçası |
| à proprement parler |
daha doğrusu, açıkçası |
| avoir son franc-parler |
sözünü sakınmamak |
| c'est une façon de parler |
sözgelişi |
| c'est une manière de parler |
sözün gelişi öyle |
| coup franc |
serbest vuruş |
| être franc comme l'or |
açık sözlü olmak |
| franc |
/frañ / nm frank franc Belge Belçika frangı franc Suisse İsviçre frangı , franche/frañ, frañş / adj hür, özgür; açık yürekli, açık sözlü, samimi; gerçek, tam; gümrüksüz, vergisiz * adv açıkça, dürüstçe à parler franc açıkçası être franc comme l'or açık sözlü olmak franc de port posta ücreti alınmayan jour franc tam gün |
| franc Belge |
Belçika frangı |
| franc de port |
posta ücreti alınmayan |
| franc Suisse |
İsviçre frangı |
| franc-maçon |
(pl francs-maçons) /frañmasoñ / nm mason, farmason |
| franc-maçon |
[le] mason, farmason |
| franc-maçonnerie |
/frañmasonri / nf masonluk, farmasonluk |
| franc-maçonnerie |
[la] masonluk, farmasonluk |
| franc-tireur |
/frañtirör / nm ask. başıbozuk asker; başına buyruk kişi |
| franc-tireur |
[le] başıbozuk asker; başına buyruk kişi |
| jour franc |
tam gün |
| parler |
/parle / v konuşmak parler à qn -e hitap etmek parler contre aleyhinde konuşmak parler de qnqch -den söz etmek parler du nez genizden konuşmak parler en dormant uykusunda konuşmak parler en l'air uluorta konuşmak parler pour lehinde konuşmak /parle / nm konuşma; şive, ağız |
| parler à cìur |
kalbini açmak, içini dökmek |
| parler à la cantonade |
ortaya konuşmak |
| parler à qn |
e hitap etmek |
| parler contre |
aleyhinde konuşmak |
| parler cru |
dobra dobra konuşmak |
|
|