Türkçe » Fransızca "koymak" kelimesi için çeviri sonuçları |
| Kelime |
Açıklama |
| koymak |
mettre, apposer, déposer, placer, donner, poster, porter, laisser |
| koymak |
mettre |
|
Türkçe » Fransızca "koymak" kelimesi için dolaylı çeviri sonuçları |
| Kelime |
Açıklama |
| adam yerine koymak |
avoir égard à qn, considérer, respecter |
| aklına koymak |
prendre à tâche (de faire qch), se fourrer dans la tête, se mettre en tête |
| alfabe sırasına koymak |
alphabétiser |
| ambara koymak |
entreposer, emmagasiner, engranger |
| araya koymak |
inclure, interposer |
| ateşe koymak |
mettre qch sur le feu |
| baharat koymak |
assaisonner, épicer |
| başkasının yerine koymak |
substituer |
| bir kenara koymak |
mettre de côté |
| cebine koymak |
empocher |
| çift çift koymak |
jumeler |
| diyez koymak |
diéser |
| düzene koymak |
ordonner, organiser, débrouiller, mettre sur pied, pourvoir |
| ek vergi koymak |
surtaxer |
| el koymak |
saisir, confisquer, réquisitionner |
| eski yerine koymak |
rejeter, réintégrer |
| etiket koymak |
étiqueter |
| garaja koymak |
remiser |
| göz koymak |
lorgner |
| işini yoluna koymak |
faire son chemin |
| işlerini yoluna koymak |
se remettre à flot |
| işaret koymak |
pointer, dénoter, marquer, noter, repérer, signaliser |
| kafese koymak |
tromper, blouser, carotter, emberlificoter, mettre dedans |
| karşı koymak |
faire face à, s'opposer à, combattre, objecter, opposer, résister |
| kasaya koymak |
encaisser |
|
|