Fransızca Sözlük

Fransızca » Türkçe "perdre" kelimesi için çeviri sonuçları

Kelime	Açıklama
perdre	/perdr(õ) / v yitirmek, kaybetmek; bozmak, berbat etmek; mahvetmek; ahlakını bozmak; bırakmak, vazgeçmek; leke sürmek; değerden düşmek *perdre de vue* unutmak; gözden yitirmek *perdre haleine* nefesi kesilmek *perdre la tête* boynu vurulmak; çıldırmak; soğukkanlılığını yitirmek *perdre pied* ayağı suyun dibinden kesilmek *perdre terre* gemi artık karayı görmez olmak *se perdre* yitmek, kaybolmak; yitip gitmek; sefahate dalmak
perdre	yitirmek, zayi etmek, zarar etmek, heba etmek

Fransızca » Türkçe "perdre" kelimesi için dolaylı çeviri sonuçları

Kelime	Açıklama
ne pas perdre de vue	gözden uzaklaştırmamak
perdre contenance	sarsılmak
perdre de l'altitude	yükseklik kaybetmek
perdre de vue	unutmak; gözden yitirmek
perdre haleine	soluğu tıkanmak
perdre l'équilibre	dengesini kaybetmek
perdre l'esprit	umutsuzluğa düşmek
perdre la boule	aklını kaçırmak
perdre la boussole	pusulayı şaşırmak
perdre la carte	pusulayı şaşırmak
perdre la centaine	ipin ucunu kaçırmak
perdre la face	kepaze olmak
perdre la parole	dilsiz olmak, dili tutulmak
perdre la raison	aklını kaçırmak; bunamak
perdre la tête	boynu vurulmak; çıldırmak; soğukkanlılığını yitirmek
perdre le boire et le manger	başını kaşıyacak vakti olmamak
perdre le nord	pusulayı şaşırmak
perdre patience	sabrı tükenmek
perdre pied	ayağı suyun dibinden kesilmek
perdre sa peine	emeği boşa gitmek
perdre sa salive	boşuna nefes tüketmek
perdre son élan	hızını kaybetmek
perdre son espoir	umudunu yitirmek
perdre son latin	işten hiçbir şey anlamamak
perdre son maintien	şaşırmak

Fransızca <-> Türkçe Sözlük