Fransızca » Türkçe "sans-façon" kelimesi için çeviri sonuçları |
| Kelime |
Açıklama |
| sans-façon |
/sañfasoñ / nm teklifsiz davranış laubalilik |
| sans-façon |
teklifsiz davranış |
|
Fransızca » Türkçe "sans-façon" kelimesi için dolaylı çeviri sonuçları |
| Kelime |
Açıklama |
| c'est une façon de parler |
sözgelişi |
| chèque sans provision |
karşılıksız çek |
| de façon à |
cek şekilde |
| de façon à ce que |
ne olursa olsun |
| de façon que |
öyle ki |
| de toute façon |
ne olursa olsun |
| déloger sans tambour ni trompette |
gizlice kaçmak |
| façon |
/fasoñ / nf biçim, tarz; el emeği, emek, işçilik; tavır, hal; görünüş façons nfpl takma nezaket, yapmacık de façon à -cek şekilde de façon à ce que ne olursa olsun c'est une façon de parler sözgelişi de façon que öyle ki de toute façon ne olursa olsun sans façon gerçekten |
| histoire sans queue ni tête |
kurt masalı, kuyruklu yalan |
| homme sans aveu |
serseri |
| homme sans cervelle |
aklı kıt, beyinsiz kimse |
| l'agneau sans tache |
İsa peygamber |
| parler sans fard |
açıkça söylemek |
| pince-sans-rire |
/peñssañrir / adj belli etmeden alay eden |
| pince-sans-rire |
belli etmeden alay eden |
| prendre sans vert |
ansızın bastırmak |
| rue sans issue |
çıkmaz sokak |
| sans |
/sañ / prép -siz, sız; -meden, -madan, -meksizin, -maksızın sans manches (giysi) kolsuz |
| sans (plus) tarder |
(daha) fazla gecikmeden |
| sans à-coup |
sürekli, duraklamadan |
| sans ambages |
lafı fazla uzatmadan, kemküm etmeden |
| sans aucun doute |
hiç kuşkusuz |
| sans autre forme de procès |
sorgusuz sualsiz |
| sans bavure |
kusursuz |
| sans bourse délier |
hiç para vermeden, bedava |
|
Türkçe » Fransızca "sans-façon" kelimesi için dolaylı çeviri sonuçları |
|
|