Fransızca Sözlük

Fransızca » Türkçe "sous-entendre" kelimesi için çeviri sonuçları

Kelime	Açıklama
sous-entendre	/suzañtañdr(õ) / v ima etmek, üstü kapalı anlatmak
sous-entendre	ima etmek, üstü kapalı anlatmak
sous-entendre	zarf atmak

Fransızca » Türkçe "sous-entendre" kelimesi için dolaylı çeviri sonuçları

Kelime	Açıklama
à vous entendre	size göre
agir sous main	el altından/gizlice iş görmek
avoir sous la main	eli altında bulundurmak
couper l'herbe sous le pied de qn	ayağını kaydırmak
créancier en sous-ordre	alacaklının alacaklısı
donner à entendre	ima etmek
entendre	/añtañdr(õ) / v işitmek, duymak; dinlemek; anlamak; demek istemek; demek istemek *à vous entendre* size göre *comme vous l'entendez* nasıl isterseniz *donner à entendre* ima etmek *entendre dur* yanlış anlamak *entendre raison* söz anlamak *ne pas entendre* sağır olmak *s'entendre* anlaşmak, uyuşmak
entendre à demi-mot	lep demeden leblebiyi anlamak
entendre dur	yanlış anlamak
entendre la plaisanterie	şaka kaldırmak
entendre malice à qch	kötüye yormak
entendre raillerie	şaka kaldırmak
entendre raison	söz anlamak
être sous la coupe de qn	boyunduruğu altında olmak
être sous la férule de qn	baskısı altında olmak
être sous les drapeaus	askerde olmak
garder sous clef	kilit altında tutmak
il y a anguille sous roche	bunda bir iş var
marcher sous qn	buyruğu altında olmak
mettre la clef sous la porte	gizlice kaçmak, sıvışmak
mettre qch sous presse	baskıya vermek
mettre qn sous les verrous	hapse atmak
mettre tomber sous le joug	boyunduruk altına almak
n'entendre ni à hue ni à dia	laf dinlememek
ne pas entendre	sağır olmak

Fransızca <-> Türkçe Sözlük