Fransızca » Türkçe "à-coup" kelimesi için çeviri sonuçları |
Kelime |
Açıklama |
à-coup |
/aku / nm sarsıntı par à-coups duraklaya duraklaya sans à-coup sürekli, duraklamadan |
à-coup |
[le] sarsıntı |
à-coup |
sarsıntı, ani hareket |
|
Fransızca » Türkçe "à-coup" kelimesi için dolaylı çeviri sonuçları |
Kelime |
Açıklama |
à coup sûr |
hiç şüphesiz, kesinlikle |
à tout coup |
her defasında |
après coup |
iş işten geçtikten sonra |
boire un coup |
bir içki içmek |
coup |
/ku / nm vurma, vuruş, darbe; vuruş yarası; (silah) patlama; yudum; defa, kez; kullanma, işletme à coup sûr hiç şüphesiz, kesinlikle à tout coup her defasında après coup iş işten geçtikten sonra coup d'air soğuk algınlığı coup d'envoi başlama vuruşu coup d'essai ilk deneme coup d'état hükümet darbesi coup de feu silah sesi coup de foudre yıldırım; mec. ilk görüşte aşk coup de grâce son darbe coup de langue çekiştirme coup de maitre usta işi coup de pied tekme coup de sang beyin kanaması coup de soleil güneş çarpması coup de téléphone telefon etme coup de théâtre ani değişiklik, beklenmedik olay coup de tonnerre gök gürlemesi coup d'ìil bakış, göz atma coup dur güç iş coup franc serbest vuruş coup sur coup üst üste, aralıksız d'un seul coup bir vuruşta du premier coup ilk anda manquer son coup başaramamak monter le coup à qn aldatmak sous le coup de şimdilik sur le coup hemen, hemencecik tenir le coup dayanmak, direnmek tout à coup birdenbire, ansızın |
coup d'air |
soğuk algınlığı |
coup d'envoi |
başlama vuruşu |
coup d'épingle |
iğneli söz |
coup d'essai |
ilk deneme |
coup d'état |
hükümet darbesi |
coup d'ìil |
bakış, göz atma |
coup de boutoir |
sert söz, tersleme |
coup de collier |
büyük çaba |
coup de dés |
şansa bırakılmış iş |
coup de feu |
ateş etme |
coup de foudre |
yıldırım;ilk görüşte aşk |
coup de fouet |
birdenbire gelen ağrı |
coup de grâce |
öldürücü son vuruş |
coup de griffe |
sert eleştirme, saldırış |
coup de grisou |
grizu patlaması |
coup de langue |
kara çalma; çekiştirme |
coup de maitre |
usta işi |
coup de massue |
beklenmedik darbe, tepeden inme |
coup de patte |
dokunaklı söz |
coup de pied |
tekme |
|
|